- This event has passed.
Planning For Success (English with French, Haitian Creole, and Russian Interpretation)
Saving for our kids’ college and career training can be challenging, but starting early is key, and we’re here to help! Join this workshop to learn effective strategies for creating a savings plan for your child’s college and career training future and growing your savings with the Save for College Program.
In school year 2025-2026, through the Save for College Program, kindergarten through fourth grade students at NYC public schools (including participating charter schools)* get their own free NYC Scholarship Account with $100 to start. This initial $100 comes from your child’s NYC community and is just the beginning—your family can save, too!
NYC’s Save for College Program offers two types of savings accounts that your family can open and use to deposit money in amounts and intervals that make sense for you. Both are specifically designed for investing in children’s future college and career training. Once opened, the savings account can be linked to your child’s NYC Scholarship Account online, and you will earn a $25 reward for your child’s NYC Scholarship Account for completing that step.
Register now to learn how you can make the most of the resources available today.
*Learn more about Program eligibility at nyckidsrise.org/eligibility.
NYC Kids RISE manages the Save for College Program in partnership with NYC Public Schools and the City of New York.
Every kindergarten through fifth grade student in the 39 pilot schools in geographic District 30 is eligible to participate in the Save for College Program.
Planifier pour la réussite
Épargner pour les études universitaires et la formation professionnelle de votre enfant peut être difficile, mais commencer tôt est essentiel, et nous sommes là pour vous aider ! Rejoignez cet atelier pour découvrir des stratégies efficaces pour créer un plan d’épargne pour les études professionnelles et la formation professionnelle de votre enfant, et faire fructifier votre épargne avec le Programme d’Épargne pour les Études Universitaires (Save for College Program).
Au cours de l’année scolaire 2025-2026, par le biais du Programme d’Épargne pour les Études Universitaires, les élèves du « kindergarten » à la quatrième année inscrits dans une école publique de New York (y compris les charter schools participantes)* reçoivent des Comptes de Bourse NYC (NYC Scholarship Accounts) gratuits dotés de 100 $ pour démarrer. Ce capital initial de 100 $ provient de la communauté de la ville de New York de votre enfant et ne représente qu’un début — votre famille peut également épargner !
Le Programme d’Épargne pour les Études Universitaires de la ville de New York offre deux types de comptes d’épargne que votre famille peut ouvrir et utiliser pour déposer des fonds de montants et à des intervalles qui vous conviennent. Ces deux types de comptes sont spécifiquement conçus pour investir dans les études universitaires et la formation professionnelle de votre enfant. Une fois ouvert, le compte d’épargne peut être connecté au Compte de Bourse NYC de votre enfant en ligne, et vous recevrez une prime de 25 $ sur le Compte de Bourse NYC de votre enfant pour avoir complété cette étape.
Inscrivez-vous dès maintenant pour découvrir comment vous pouvez profiter des ressources disponibles dès aujourd’hui.
*Obtenez des informations supplémentaires sur l’admissibilité à nyckidsrise.org/eligibility.
NYC Kids RISE gère le Programme d’Épargne pour les Études Universitaires en partenariat avec le système des Écoles Publiques de la Ville de New York (NYC Public Schools) et la Ville de New York.
Tous les enfants du « kindergarten » à la 5e année inscrits dans les 39 écoles pilotes du district géographique 30 sont admissibles au Programme d’Épargne pour les Études Universitaires.
Planifye pou Reyisit
Li kapab difisil pou nou ekonomize pou inivèsite ak karyè pwofesyonèl pitit nou yo, men pi bon bagay la se lè nou kòmanse bonè, epi nou la pou n ede w! Patisipe nan atelye travay sa a pou w kapab aprann divès estrateji efikas pou kreye yon plan epay pou avni inivèsite ak pwofesyonèl pitit ou a epi pou ogmante epay ou gras ak Pwogram Ekonomize pou Inivèsite a (Save for College Program).
Pandan ane akademik 2025-2026 la, atravè Pwogram Ekonomize pou Inivèsite a, elèv ki nan jadendanfan rive nan klas katriyèm ane nan lekòl leta Vil Nouyòk yo (ki gen ladan l lekòl endepandan [charter schools] k ap patisipe yo)* resevwa pwòp Kont Bousdetid NYC (NYC Scholarship Account) pa yo ki gen $100 sou li pou yo kòmanse. Premye $100 sa soti nan pòch kominote NYC pitit ou a li soti epi sa se jis kòmansman an—fanmi w kapab ekonomize tou!
Pwogram Ekonomize pou Inivèsite a ofri de (2) kalite kont epay ke fanmi w kapab louvri epi itilize pou depoze lajan nan montan ak entèval ki rezonab pou ou. Toude fèt sitou nan objektif pou envesti nan fòmasyon inivèsitè ak pwofesyonèl timoun yo. Depi w fin louvri kont lan, ou kapab lye kont epay la avèk Kont Bousdetid NYC anliy pitit ou a, epi w ap resevwa yon rekonpans $25 pou Kont Bousdetid NYC pitit ou a dèske ou rive konplete etap sa.
Enskri kounye a menm pou aprann kòman w kapab pwofite omaksimòm resous sa yo ki disponib jodi a menm.
*Obtenez des informations supplémentaires sur l’admissibilité à nyckidsrise.org/eligibility.
NYC Kids RISE jere Pwogram Ekonomize pou Inivèsite a nan patenarya avèk Lekòl Leta Vil Nouyòk (NYC Public Schools) yo ak Vil New York la.
Tout elèv ki nan klas jadendanfan jiska klas senkyèm ane nan 39 lekòl pilòt nan rejyon jeyografik Distri 30 yo elijib pou yo patisipe nan Pwogram Ekonomize pou Inivèsite a.
Планирование успешного будущего
Откладывать средства на обучение в колледже и профессиональную подготовку наших детей может быть сложной задачей, но ключ к успеху — начать делать накопления на раннем этапе, и мы готовы помочь вам в этом! Примите участие в этом семинаре, чтобы узнать об эффективных стратегиях составления плана накоплений для оплаты обучения вашего ребенка в колледже или заведении профессиональной подготовки и увеличения накоплений с помощью программы «Накопи на колледж» (Save for College Program).
В 2025–2026 учебном году в рамках в программы «Накопи на колледж» учащиеся с подготовительного по четвертый класс государственных школ города Нью-Йорка (включая чартерные школы, участвующие в программе)* получат свой собственный бесплатный стипендиальный счет NYC (NYC Scholarship Account) со взносом 100 долларов. Первоначальный взнос в размере 100 долларов — это вклад сообщества города Нью-Йорка, и это только начало — ваша семья также может откладывать средства!
Реализуемая в Нью-Йорке программа «Накопи на колледж» предлагает два варианта сберегательных счетов, которые ваша семья сможет открыть и использовать, чтобы вносить средства с той частотой и в тех размерах, которые ей удобны. Оба счета специально созданы для того, чтобы инвестировать средства в будущее обучение в колледже и профессиональную подготовку вашего ребенка. После открытия сберегательного счета его можно привязать к стипендиальному счету NYC вашего ребенка онлайн, и за выполнение этого действия вы получите вознаграждение в размере 25 долларов на стипендиальный счет NYC вашего ребенка.
Зарегистрируйтесь уже сейчас, чтобы узнать, как получить максимальную пользу от использования ресурсов, доступных в настоящий момент.
* Чтобы узнать больше о критериях участия в программе, перейдите по ссылке nyckidsrise.org/eligibility.
NYC Kids RISE реализует программу «Накопи на колледж» совместно с Муниципальными школами Нью-Йорка (NYC Public Schools) и администрацией г. Нью-Йорка.
В программе могут принять участие все учащиеся с подготовительного по 5-й класс из 39 школ в округе 30, участвующих в программе «Накопи на колледж» в тестовом режиме.
